"que é o teu lugar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حيث تنتمي
| "Não temos quarto para ti, rapaz. Nem na caixa do carvão, que é o teu lugar." | Open Subtitles | ويقول لك " ليس لدينا مكان لك يا فتى يمكنك النوم في العراء حيث تنتمي " |
| Fica no chão, que é o teu lugar. | Open Subtitles | انزل هناك حيث تنتمي |
| Se não queres problemas, blanquito, é melhor voltares para a baixa, que é o teu lugar. | Open Subtitles | إذا لا تريد المشاكل أيها الأبيض عليك أن تعود إلى (ميدزتاون) حيث تنتمي |
| Apresenta-te na cozinha, que é o teu lugar! | Open Subtitles | اذهب للمطبخ حيث تنتمي! |