عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que é que ele tem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما خطبه
-
لم لديه
| - Que é que ele tem? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| - O Que é que ele tem? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| Que é que ele tem? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| Por Que é que ele tem uma carteira? | Open Subtitles | لم لديه حقيبة يد؟ |
| Por Que é que ele tem uma carteira? | Open Subtitles | لم لديه حقيبة يد؟ |
| O Que é que ele tem? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| O Que é que ele tem? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| - Que é que ele tem? - O garanhão teve um encontro ontem. | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |
| O Que é que ele tem? | Open Subtitles | ما خطبه ؟ |