"que é suposto eu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يفترض بي أن
• اللذي يفترض ان
• الذي يفترض بي
• الذي يفترض علي
• أنني من المفترض أن
• يُفترض بي ان
• ماذا يفترض بي
• مالذي من المفترض أن

Como é que é suposto eu saber do Chefe dos Bombeiros?
و كيف يفترض بي أن أعلم عن مسؤول الإطفاء ؟

Agora tenho três filhos. O que é suposto eu fazer?
لدي ثلاثة أطفال الآن ماذا يفترض بي أن أفعل؟

Qual é a parte em que é suposto eu ficar chocado?
أين الحركه اللذي يفترض ان تهزميني بها؟

O que é suposto eu fazer quanto a isto, génio?
ما الذي يفترض بي ان افعله الان .. ايتها عبقرية ؟

- O que é que é suposto eu fazer?
-ما الذي يفترض علي القيام به؟ -أتدري ما الذي يمكن أن يكون ممتعاً؟

O pai disse que é suposto eu praticar com um calibre duplo.
قال أبي أنني من المفترض أن أتدرب على المسدس ذي الماسورة المزدوجة

Como é que é suposto eu preocupar-me com um grupo de pessoas ricas e privilegiadas que andam por aí atrás de mulheres sem qualquer tipo de orientação moral.
كيف يُفترض بي ان اهتم حول مجموعة من الأغنياء المحظوظين الذين يتسكعون في كل مكان دون اي نوعٍ من المبادئ الأخلاقية

Gil, o que é suposto eu fazer aqui?
اذن مالذي من المفترض أن افعله هنا؟

Como é que é suposto eu liderar e receber ordens ao mesmo tempo?
كيف يفترض بي أن آخذ الطلب و آخذ الأوامر في الوقت ذاته ؟

Não sei, mas acho que é suposto eu levá-lo lá.
لست منأكدة ، لكنني أعتقد أنه يفترض بي أن آخذك إلى الداخل

Está bem. Quem é que é suposto eu ajudar?
حسناً ، من يفترض بي أن أساعد ؟

O que é suposto eu fazer, deixar-te na prisão e deixar-te ficar em coma?
ماذا يفترض بي أن أفعل أدعك في السجن لتسقطي في غيبوبه

E o que é suposto eu fazer até lá?
و ما الذي يفترض بي فعله حتى ذلك الوقت ؟

O pai dela, a familia dela... o que é suposto eu fazer?
...آباها عائلتها ما الذي يفترض علي فعله ؟

Só sei que é suposto eu ver as imagens da vigilância do Shepherd, procurar quaisquer actividades pouco comuns.
جلّ ما أعرفه هو أنني من المفترض أن أحرس المراقبة الخاصة بـِ(شيبيرد) والبحث عن أي نشاطات غير عادية

E como é que é suposto eu simpatizar com estas personagens?
كيف يُفترض بي ان اتعاطف مع هذه الشخصيات؟

O homem da manutenção está em greve. O que é que é suposto eu fazer?
زميل الصيانه في حالة اضراب ماذا يفترض بي ان ااعمل؟

Então o que é suposto eu fazer?
إذاً , مالذي من المفترض أن أفعله ؟