| Podes achar que és melhor que eu e talvez sejas, mas tu e eu somos aqueles que receberam o chamamento para salvar esta cidade. | Open Subtitles | ربما تعتقد أنك أفضل مني ربما أنت كذلك لكني أنا و أنت الذين استقبلنآ ندآء حمآيـة البلدة |
| Então achas que és melhor que eu por estares com pressa. | Open Subtitles | أذن تظن أنك أفضل مني لأنك مستعجل |
| Achas que és melhor que eu. | Open Subtitles | أتعلمين ماذا ؟ أنت تعتقدين أنك أفضل مني |
| - Pensas que és melhor que eu. | Open Subtitles | ـ هل تظن أنك أفضل منى. |
| Pensas que és melhor que eu? | Open Subtitles | ماذا, أتعتقد أنك أفضل مني ؟ |
| Achas que és melhor que eu? | Open Subtitles | تعتقد أنك أفضل مني ؟ |
| Ainda achas que és melhor que eu? | Open Subtitles | لازلت تعتقد أنك أفضل مني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 