"que a amanda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أماندا

Não sabemos o que a Amanda fez com ela.
لا تعلمين ما الذي فعلته أماندا بها بالضبط.

Em troca, garante que a Amanda recebe tratamento numa instituição adequada.
بالمقابل بأن تحصل أماندا الرعايه التي تحتاجها في مؤسسه مناسبه

Ao que parece, o Chris sabia que a Amanda estava interessada na casa da família Voss.
حسنا من الواضح أن كريس عرف بأن أماندا لديها شيئ في منزل عائلة فوس

Vamos ver que é que se vai rir assim que a Amanda Donohoe chegar.
سنرى قريبا من يضحك عندما تصبح أماندا دوناهو هنا.

Mesmo que a Amanda não esteja lá, posso perguntar se alguém a viu.
سأذهب. حتى و ان كانت أماندا ليست في الحفل سوف أسأل الجميع ان كانوا قد رأوها

Bem, a esta altura já deve saber, presumindo que a Amanda se foi embora para casa.
يجب أن تكون قد عرفت الآن بفتراض أن أماندا غادرت وذهبت إلى البيت

Tenho mais a ver contigo do que o resto das pessoas que cá estão, mais do que os Tragers e mais do que a Amanda!
أنا أشبهك أكثر من أي من هؤلاء الناس أكثر من تراغيس , وأكثر من أماندا

Sabias que a Amanda ganhou créditos por massajar aqueles miúdos que fazem natação?
أعَلمتِ بأنّ أماندا تَحصلُ على إعتماداتِ بي أي لتَدليك الأولادِ الجامعيِين أثناء إجتماعاتِ السباحةِ؟

Muitas vidas serão salvas agora que a Amanda está presa, tu sabes disso.
سيتم انقاذ الكثير من الحيوات بما ان أماندا بعيدة عن الشوارع انت تعرف ذلك

O que pode ser mais importante que a Amanda neste momento?
أنا فقط.. ما الذي يمكن أن يكون أكثر أهميةً من أماندا تانر الآن؟

Não me disseste que a Amanda trabalhava na Casa Branca.
لم تقولي لي أنا أماندا تانر كانت تعمل في البيت الأبيض

Desculpa se não ignoro os milhões de pessoas que vamos poder ajudar agora que a Amanda desapareceu.
أنا آسف ولكني أرى الآن ملايين من الناس من الذين سنقدم لهم المساعدة الآن بعد أن تأكدنا من موت أماندا تانر أنا آسف

E ao encontrar uma gravação explícita que a Amanda fez... Do encontro sexual no Salão Oval com o Presidente dos EUA.
وعندما وجدت تسجيلاً صوتيًا سجلته أماندا للقاءها الجنسي الذي وقع المكتب البيضاوي

Charlotte, um pouco antes da conferência de imprensa, disseste que a Amanda sabia da verdade sobre o pai dela.
شارلوت فقط قبل المؤتمر الصحافي اخبرتني أن أماندا تعلم الحقيقة عن أباها

Tudo o que posso dizer-te, é que ela pensa que a Amanda é a filha dela.
كل ما استطيع أن اخبرك به أنها تعتقد ان أماندا ابنتها

Nem sequer sei o que a Amanda fez comigo.
أنا لا أعلم ما الذي فعلته أماندا بي بالضبط.

Não sabemos o que a Amanda também fez comigo.
ولا نعلم ما الذي فعلته أماندا بي أنا أيضًا.

Excepto que a Amanda nunca saiu da ilha.
لكن من جميع النواحي أماندا لم تغادر الجزيرة قط

A noite em que a Amanda perdeu a eleição.
الليلة اللتي خسرت فيها أماندا الانتخابات