"que a bebé" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن الطفلة

Não sabia que a bebé ainda precisa de alguém para a meter na cama.
لم أعرف أن الطفلة تحتاج لمن يدخلها إلى السرير

Ele decidiu que a bebé adora todos os desportos.
, لقد قرر أن الطفلة ستحب الرياضة بكل أنواعها

Disse que a bebé nasceu prematuramente.
أخبرني أن الطفلة ولدت مبكراً جداً

Primeiro disseste que a bebé era tua.
أولاً اخبرتينا أن الطفلة طفلتكِ

O seu marido disse-nos que a bebé morreu há dois meses.
زوجك أخبرنا أن الطفلة ماتت منذ شهرين

Dizes ao Carl que a bebé está doente e que tens de vir para casa.
"يمكنك أن تقول لـ"كارل أن الطفلة مريضة وأنك... أنك يجب أن تعود للبيت

A Molly está de 36 semanas e a Dra. Montgomery tentou parar as contracções, mas penso que a bebé está pronta para sair.
أقصد( مولي)فيأسبوعهارقم 36, الطبيبة (مونتجومري) تحاول ايقاف الانقباضات لكنني أظن أن الطفلة مستعدة للخروج

Querida, acho que a bebé está a ficar com fome.
عزيزتي أعتقد أن الطفلة جائعة

Parece que a bebé está a brincar.
يبدو أن الطفلة تلعب.

Não me digas que a bebé se parece com o E.
رجاءاً لا تخبرني أن الطفلة تشبه (إي)