"que a esposa dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن زوجته
• ان زوجته

O Chapman diz que a esposa dele está agora em Tahoe.
ماذا أيضا؟ التاجر يقول أن زوجته الآن في تاهو

Sei que a esposa dele morreu nesse acidente.
أعرف أن زوجته ماتت بذلك الحادث لقد كانت الشخص الوحيد الذي مات

- Acho que a esposa dele não estava a brincar sobre o divórcio.
أعتقد أن زوجته لم تكن تمزح بخصوص أوراق الطلاق تلك.

Não me parece que ele vá ficar contente por saber que a esposa dele está a ter uma aventura com a massagista dela.
لا اعتقد انه سيكون سعيدا عندما يعرف ان زوجته على علاقة بمدلكها,

Sabe que a esposa dele está esperando o primeiro filho?
هل تعرف ان زوجته تنتظر مولودها الأول؟

Que contámos a alguém que a esposa dele matou a própria irmã que na realidade é prima dela?
أننا أخبرنا شخصاً ما أن زوجته قتلت أختها التي هي في الواقع ابنة خالتها ؟

Meu palpite é de que a esposa dele, vai colocá-lo na cama para dormir.
أظن أن زوجته ستضعه فى الفراش لينام

Acho que a esposa dele não consegue andar. Nunca a vi em uma cadeira de rodas.
أعتقد أن زوجته مقعدة لم أرها فى مقعد

Antes de haver qualquer negociação, o "cu de porco" quer ter a certeza de que a esposa dele está bem.
-قبل أن تبدأ أي مفاوضات الإحمق يريد أن يتأكد من أن زوجته بخير