عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que a minha mãe tem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن والدتي
| "Mas saber que a minha mãe tem orgulho em mim significa mais que qualquer título." | Open Subtitles | "لكن معرفة أن والدتي فخورةٌ بي تعني بالنسبةٍ لي أكثر من أي تاج". |
| Eu chamo-me Effy e desconfio de que a minha mãe tem um amante. | Open Subtitles | أنا (إيفي). وأعتقد أن والدتي تخون والدي. |