| Não se preocupe, Sr. Khan. Pode conduzir o presidente noutro dia. Que a paz esteja consigo, Sr. Khan. | Open Subtitles | لا تهتم يا سيد (خان) تقدر توصل الرئيس يوم ثاني السلام عليكم سيد (خان)ا , مرحبا (ديف)ا |
| Que a paz esteja consigo. Que a paz esteja consigo. Não percebi. | Open Subtitles | السلام عليكم - انا لا افهم - |
| - Que a paz esteja consigo. - E convosco. | Open Subtitles | السلام عليكم - السلام عليكم - |
| - Que a paz esteja consigo. | Open Subtitles | نعم؟ - السلام عليكم - |
| - Que a paz esteja consigo. | Open Subtitles | -يعني "السلام عليكم " |
| Que a paz esteja consigo. | Open Subtitles | السلام عليكم |
| Que a paz esteja consigo. | Open Subtitles | السلام عليكم. |
| Que a paz esteja consigo... | Open Subtitles | السلام عليكم. |
| Que a paz esteja consigo... | Open Subtitles | السلام عليكم. |
| Que a paz esteja consigo. | Open Subtitles | السلام عليكم |
| Que a paz esteja consigo, Sr. Khan. | Open Subtitles | السلام عليكم, السيد (خان). |
| Que a paz esteja consigo. | Open Subtitles | السلام عليكم. |
| Sr. Khan. Que a paz esteja consigo. | Open Subtitles | السيد (خان) السلام عليكم |
| - Que a paz esteja consigo. | Open Subtitles | السلام عليكم. |
| - Que a paz esteja consigo. | Open Subtitles | السلام عليكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 