| Que a paz esteja contigo, irmão! | Open Subtitles | السلام عليكم يا أخي |
| Que a paz esteja contigo. | Open Subtitles | السلام عليكم |
| Que a paz esteja contigo. | Open Subtitles | السلام عليكم |
| Que a paz esteja contigo. | Open Subtitles | السلام عليكم. |
| Que a paz esteja contigo. | Open Subtitles | السلام عليكم. |
| Que a paz esteja contigo. | Open Subtitles | السلام عليكم. |
| Que a paz esteja contigo. | Open Subtitles | السلام عليكم. |
| Obrigada. - Que a paz esteja contigo. | Open Subtitles | السلام عليكم |
| Que a paz esteja contigo. | Open Subtitles | السلام عليكم. |
| Que a paz esteja contigo. | Open Subtitles | السلام عليكم. |
| Que a paz esteja contigo! | Open Subtitles | السلام عليكم! |
| - Que a paz esteja contigo! | Open Subtitles | - السلام عليكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 