| O que acha o homem mais sovina da América? | Open Subtitles | ورقة دولار ما رأي أبخل رجل في أمريكا؟ |
| E o que acha o Jamaal? | Open Subtitles | ما رأي جمال بالأمر ؟ |
| Dwight, quero saber o que acha o Tony. | Open Subtitles | (دوايت) أريد أن أعرف ما رأي (توني) |
| O que acha o teu patrão dos ataques do animal? | Open Subtitles | ماذا يعتقد رئيسك بخصوص هجمات الحيوان؟ |
| O que acha o médico? | Open Subtitles | ماذا يعتقد طبيبه ؟ |
| O que acha o seu marido desse fraquinho? | Open Subtitles | وما رأي زوك بهذا التسرع ؟ |
| O que acha o Dr. Hunt? | Open Subtitles | حسنا، مارأي د(هنت)؟ |
| Sim. Então... O que acha o Walter? | Open Subtitles | أجل، ما رأي (والتر)؟ |
| O que acha o Max? | Open Subtitles | ما رأي ( ماكس ) ؟ |
| Vê o que acha o Sean. | Open Subtitles | أهلا , لنرى ماذا يعتقد شون |
| Sabes o que acha o Presidente? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعتقد الرئيس؟ |
| - que acha o Ray? | Open Subtitles | ماذا يعتقد "راي"؟ |
| O que acha o Mark disso? | Open Subtitles | ماذا يعتقد (مارك)؟ |
| - O que acha o Marshall de se mudarem? | Open Subtitles | حسناً, وما رأي (مارشال) بشأن الانتقال؟ |
| O que acha o Peter? | Open Subtitles | وما رأي "بيتر"؟ |
| O que acha o vosso tio? | Open Subtitles | مارأي خالك؟ |
| - O que acha o Webber? | Open Subtitles | مارأي (ويبر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 