| O Que achas desta música? | Open Subtitles | ما رأيك بهذه الأغنيةِ؟ |
| - Que achas desta teoria? | Open Subtitles | ما رأيك بهذه النظرية؟ |
| O Que achas desta indirecta? | Open Subtitles | ما رأيك بهذه اللكمة ؟ |
| O que é Que achas desta história, Richard? | Open Subtitles | ما رأيك إذاً فى تلك القصه يا ريتشارد ؟ |
| O que é Que achas desta história, Richard? | Open Subtitles | ما رأيك إذاً فى تلك القصه يا ريتشارد ؟ |
| - O Que achas desta teoria? | Open Subtitles | ويحظى به لنفسه؟ مارأيك بهذه النظرية؟ |
| O Que achas desta foto? | Open Subtitles | إذا, مارأيك بهذه الصورة؟ |
| Que achas desta peça familiar? | Open Subtitles | ما رأيك بهذه القطعة المألوفة؟ |
| O Que achas desta senhora voadora? | Open Subtitles | ما رأيك بهذه الطيارة؟ |
| Que achas desta faixa? | Open Subtitles | ما رأيك بهذه الأغنية ؟ |
| O Que achas desta foto? | Open Subtitles | ما رأيك بهذه الصورة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 