عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que aconteceu no ano passado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما حدث العام الماضي
| Disse ao Tom que estou feliz por ires, depois do que aconteceu no ano passado. | Open Subtitles | أخبرت "توم" أنني سأكون سعيدة جداً بحضورك بعد ما حدث العام الماضي. |
| Não, isto foi o que aconteceu no ano passado. | Open Subtitles | لا، هذا ما حدث العام الماضي |
| Não, isto foi o que aconteceu no ano passado. | Open Subtitles | لا، هذا ما حدث العام الماضي |