عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que andou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذي مشى
| Só para ser o homem que andou mil milhas | Open Subtitles | فقط حتى أكون ذلك الرجل # الذي مشى ألف ميل |
| "Só para ser o homem que andou mil milhas | Open Subtitles | فقط حتى أكون ذلك الرجل # الذي مشى 1000 ميل |
| "Só para ser o homem que andou mil milhas | Open Subtitles | فقط حتى أكون ذلك الرجل # الذي مشى 1000 ميل |
| - Só para ser o homem que andou mil - Só para ser o homem que andou mil - Milhas para bater à tua porta | Open Subtitles | فقط لأكون الرجل الذي مشى ألف ميل * * لأسقط أمام بابكِ |