| Permitam-me que apresente os nossos visitantes americanos. | Open Subtitles | اسمحوا لى أن أقدم لكم زوارنا الأمريكيين |
| Permita-me que apresente a minha noiva. Angélica Sedara. | Open Subtitles | اسمحي لي أن أقدم لكِ خطيبتي "أنجيليكا سيدارا" |
| Permita-me que apresente o meu filho, Henry Tudor. | Open Subtitles | إسمحوا لي أن أقدم لكم ابني الملك تيودور |
| Sem mais delongas, permitam-me que apresente o Grande Rudolpho! | Open Subtitles | دون أي مقدمات آخرى، اسمحوا لي أن أقدم لكم (رودولفو) العظيم |
| Permita-me que apresente o Basil. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أقدم باسيل. |
| Mesdames et messieurs, Vossa Senhoria, Vossa Alteza Real, permitam-me que apresente a minha mulher, | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، سموكم الملكي اسمحوا لي أن أقدم (زوجتي، (كلير فريزر |
| Permita-me que apresente a minha esposa. Esta é a Sra. Washington. | Open Subtitles | اسمحي لي أن أقدم زوجتي، السيدة (واشنطن) |
| Antes que apresente Mad March, | Open Subtitles | قبل أن أقدم لكِ... |
| Permita-me que apresente a Srta. Bunting? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أقدم لكِ الآنسة (بونتينج)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 