"que bebeste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شربت فيها
• التي شربتها
• الذي شربته
• أنّكِ شربتِ

Quando foi a última vez que bebeste uma cerveja às oito da manhã?
متى آخر مرة شربت فيها الخمر في الثامنة صباحاً ؟

Até trazia uma para ti, mas lembro-me da última vez que bebeste numa festa.
كنت سأحضر لكِ كأساً, ولكنني تذكرت المرة الأخيرة التي شربت فيها في حفلة

Quando... foi a última vez que bebeste uma garrafa rasca de vinho?
متى كانت آخر مرة شربت فيها مشروب رخيص ؟

Para sofrer pelo sangue que bebeste?
لتعاني من الدماء التي شربتها ؟

Quanto é que bebeste?
كم مقدار الكمية التي شربتها ؟

O vinho que bebeste estava estragado.
النبيذ الذي شربته كان ملوثًا

- Acho que bebeste de mais.
أعتقد أنّكِ شربتِ كثيراً أنا بخير

Quando foi a última vez que bebeste sangue humano?
متى كانت آخر مرّة شربت فيها دم البشر ؟

Quanto é que bebeste?
ما المقدار الذي شربته ؟

Acho que bebeste de mais.
أعتقد أنّكِ شربتِ كثيراً