"que casou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الذي تزوج
• التي تزوجت

Pessoa acabada que se transformou em marido troféu que casou por dinheiro.
الزوج الآفل صاحب تذكارات النصر الذي تزوج من أجل المال

Acho que agora não sou só "o gay que casou em Vegas".
أظن أنني الآن لست فقط "الشاب المِثلِي الذي تزوج في فيغاس"

É divertido ouvir-te defender o homem que casou com a mulher que amas.
فكاهي أن أنصت لك تدافع عن الرجل الذي تزوج المرأة التي تحبّها.

Loira como aquela actriz americana que casou com aquele tipo do filme "Instinto Fatal", que aparece o Douglas.
فأنت تشبهي الممثلة الأمريكية التي تزوجت ذلك الوسيم دوجلاس

E estava um escocês a falar com uma actriz. que casou com um cantor de country.
و قد كان الرجل الأسكتلندي يتحدّث إلى الممثلة التي تزوجت من مغني ريفي

- que casou com uma mulher.
الذي تزوج بامرأة

O tipo que casou em Maio no Ocidente?
الرجل الذي تزوج (ماي ويست)؟

Era uma vez, uma linda jovem que casou por amor e teve duas filhas adoráveis.
كان فيما مضى كانت هناك فتاة شابة جميلة التي تزوجت عن حب.

que casou com o seu filho, Daniel Grayson que, agora sabemos, morreu um herói.
التي تزوجت إبنك دانييل جريسون - والآن علمنا بأنه قد مات كبطل

Os Sum 41 são a banda que casou com a Avril Lavigne.
سام 41 الفرقة التي تزوجت (أفريل لافانج)