Espera lá! O único burro falante que conheço é um amigo meu que anda com um ogre verde. | Open Subtitles | إنتظري لحظة، الحمار المتكلم الوحيد الذي أعرفه هو صديقٌ لأحد الغيلان الخـُضر |
O único espanhol que conheço é o nível 1 da Roseta Stone, que roubei. | Open Subtitles | الأسباني الوحيد الذي أعرفه هو من المستوى الاول |
O único tipo Chinês que conheço é o que me vende arroz frito por baixo da Golden Duck. | Open Subtitles | الرجل الصيني الوحيد الذي أعرفه هو الذي يبيع لي رز مقلي في غولدين دوك |
Deves estar a falar de outro Clark Kent, porque o Clark que conheço é o tipo mais normal que existe. | Open Subtitles | لا بدّ أنك تتكلمين عن (كلارك كنت) مختلف لأن (كلارك) الذي أعرفه هو الشخص الأكثر طبيعياً الذي قابلته في حياتي |
A única forma que conheço é a decapitação. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة التي أعرفها هي بقطع الرأس |
Como o único idiota engravatado que conheço é o Paul, emprestas-me um dos fatos dele? | Open Subtitles | وسيستمعون لي وبما أن المعتدل المغفل الوحيد (الذي أعرفه هو (بول هل لي ان أستعير واحدة من بذلاته ؟ |
O único astronauta negro que conheço é Lando Calrissian. | Open Subtitles | رائد الفضاء الأسود الوحيد الذي (أعرفه هو (لاندو كاريسيان |
O único poeta nobre que conheço é o Lorde Byron. | Open Subtitles | الشاعر النبيل الوحيد الذي أعرفه هو اللورد (بايرون). |
O único mimo que conheço é o Marcel Marceau. | Open Subtitles | الممثل الصامت الوحيد الذي أعرفه هو (مارسيل مارسو) ... |
A Abby que conheço é talentosa, brilhante e linda. | Open Subtitles | آبي التي أعرفها لديها موهبة , عبقرية و جميلة |
A única regra que conheço é de que cada vez que pensas que as conheces, elas mudam. | Open Subtitles | القاعدة الوحيدة التي أعرفها في كل مرة تعتقد أنك فهمتهم يتغيرون. |