| Vai ser alguém que conhece alguém que conhecemos. | Open Subtitles | حسنا، انها ستعمل يكون شخص ما الذي يعرف شخص ما نعرفه. |
| Conhece alguém que conhece alguém. | Open Subtitles | اوه, أنت تعرف شخص الذي يعرف شخص أخر. |
| Eu conheço alguém que conhece alguém que conhece um elfo. | Open Subtitles | أعرف شخصاً يعرف شخصاً يعرف أحد مساعدي بابا نويل |
| E o que o alguém que conhece alguém que conhece alguém tinha a dizer? | Open Subtitles | ماذا قال ذلك الشخص الذي .. يعرف شخصاً آخر وذلك الأخير يعرف شخصاً هو الآخر بدوره ؟ |
| Não conheço ninguém, mas devo conhecer alguém que conhece alguém. | Open Subtitles | الآن لا اعرف هذا "الشخص", لكنني أعرف على الارجح شخصاً ما يعرف شخصاً ما |
| Parece que há alguém no departamento do Sr. Swain que conhece alguém que disse que as irmãs Starling nunca chegaram até Dunquerque. | Open Subtitles | "يبدو بأن أحداً في قسم السيّد "سواين "يعرف شخصاً يقول بأن أختين "ستارلينغ لم تصلا إلى دنكيرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 