عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que conheceram" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذين عرفوا
| Quando estive lá, falei com alguns Marines que conheceram o meu pai. | Open Subtitles | عندما كنت هناك، تحدثت مع بعض البحارة الذين عرفوا والدي. |
| Por outros que conheceram a sua amável delicadeza. | Open Subtitles | ومن خلال الآخرين الذين عرفوا طيبتها |
| Megan, entrevistamos todos os que conheceram esta miúda e não conseguimos nada. | Open Subtitles | (مايجن)، قابلنا كل الأشخاص الذين عرفوا هذة الفتاة وحصلنا على لا شيء |