"que conheceu a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بأنكِ تعرفين
• أنه قابل

Porque não me disse que conheceu a minha mãe num hospital psiquiátrico?
لماذا لم تخبريني بأنكِ تعرفين أمي من مستشفى الأمراض النفسيه؟

Você disse que conheceu a minha mãe.
قلتِ بأنكِ تعرفين والدتي

O Starkovich disse que conheceu a Oksana no Clube Tatyana.
حسنا لقد قال ستاركوفيتش أنه قابل أوكسانا فى نادى تاتيانا

E assim que conheceu a minha chefe, como não se deixou intimidar por ela, quando dei por mim...
وبما أنه قابل رئيستي لم يكن يعلم أنّه سيتعرّض لرهبة منها, والأمر التّالي تعلمون...