عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que conseguia mover" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنني أستطيع تحريك
| Depois, descobri que conseguia mover coisas só com a mente. | Open Subtitles | بعدها اكتشفت أنني أستطيع تحريك الأشياء بعقلي |
| Quando descobri que conseguia mover objectos era um dom. | Open Subtitles | عندما اكتشفت أنني أستطيع تحريك الأشياء لقد كانت هبة |