عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que copiei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
التي نسختها
| Todos os ficheiros que copiei... pode haver alguma coisa neles que possamos rentabilizar. | Open Subtitles | تأكدي أني لن أراك نجدداً في كل هذه الملفات التي نسختها لابد أن يكون بينهم شيء نستطيع تحويله إلى نقود |
| E todos estes ficheiros que copiei... pode haver alguma coisa neles que possamos rentabilizar. | Open Subtitles | وكل هذه الملفات التي نسختها... لابُد أن هناك شيء بهم يمكننا تحويله لنقود |
| Aqueles ficheiros que copiei da Societel, desapareceram. | Open Subtitles | ،الملفات التي نسختها من سوسيتيل ذهبوا |