Está bem, está bem. De que cor é o bebé? | Open Subtitles | حسن ، حسن ، ما هو لون الصغيرة ؟ |
Com licença, menina... De que cor é o Michael Jackson? | Open Subtitles | عذراً يا آنستي ما هو لون بشرة "مايكل جاكسون"؟ |
que cor é essa? Azul-marinho? | Open Subtitles | ما هذا اللون ايتها الخجولة ؟ |
Homem... uma flor floresce no deserto e tu perguntas de que cor é? | Open Subtitles | يا رجل ، زهرة متفتحة بالصحراء وتسألني ما لونها ؟ |
Aqui em baixo, no canto inferior direito: "De que cor é um espelho?" | TED | في الزاوية اليمنى السفلية "ما لون المرآة ؟" |
De que cor é que queres que sejam? | Open Subtitles | ما هو اللون الذي تريدها أن تكون؟ |
que cor é essa? | Open Subtitles | ما ... ما هو لونه ؟ |
Está bem, de que cor é o meu segredo? | Open Subtitles | صحيح , خمني ما لونه ؟ |
Ia comprar um fato e queria saber de que cor é o teu vestido para irmos a condizer. | Open Subtitles | انا على وشك أن اشتري بذلة و أريد أن أعرف ما هو لون فستانكِ حتى نتوافق في الألوان |
De que cor é a minha roupa interior? | Open Subtitles | ما هو لون ملابسي الداخلية الذي أرتديها؟ |
De que cor é a casa dos barcos em Hereford? | Open Subtitles | ما هو لون مخبأ السفن فى هير فورد؟ |
De que cor é o sinal para avançar no trânsito? | Open Subtitles | ما هو لون خط المشاة في الشارع؟ |
É a minha vez. Aqui vamos. De que cor é o camião dos Bombeiros? | Open Subtitles | حسناً ، ها نحن ما هو لون شاحنة الإطفاء؟ |
Não me importa de que cor é. | Open Subtitles | لا يهمني ما لونها |
É lindo. - Adivinhe de que cor é. | Open Subtitles | -خمني ما لونها |
De que cor é a minha camisa? De que cor é a minha gravata? | TED | ما لون قميصي؟ وما لون ربطة عنقي؟ |
que cor é a certa, alteza? | Open Subtitles | ما هو اللون المناسب لهذا؟ |
que cor é esta? | Open Subtitles | . ما هو لونه ؟ |
Não sei de que cor é. | Open Subtitles | لا أعرف ما لونه |