عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que correu muito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن الأمور سارت
| Acho que correu muito bem. Ouve, nós desenrascamo-nos. | Open Subtitles | أعتقد أن الأمور سارت بطريقة رائعة سوف نتدبر الأمر |
| Achei que correu muito bem na École Militaire. | Open Subtitles | أيها الجنرال، ظننت أن الأمور سارت .بخير في المدرسة العسكرية اليوم |