عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que dês conta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ان تعرفه
| Estarei em casa antes que dês conta. | Open Subtitles | اشتقت لك، وسأكون المنزل قبل ان تعرفه. |
| Tenho saudades tuas e estarei em casa antes que dês conta. | Open Subtitles | اشتقت لك وسأكون المنزل قبل ان تعرفه. |
| Tenho saudades tuas. Estarei em casa antes que dês conta. | Open Subtitles | اشتقت لك وسأكون المنزل قبل ان تعرفه. |