عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que decidiu ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قررت أن تكون
| Mas diga-me uma coisa, por que decidiu ser um médico do cérebro? | Open Subtitles | ولكنأخبرنيعن أمر, لماذا قررت أن تكون طبيب دماغ ؟ |
| Talvez seja por essa razão que decidiu ser recepcionista. | Open Subtitles | ربما لهذا قررت أن تكون موظفة إستقبال. |