عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que deixaste no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
التي تركتها على
| Por causa daquela mensagem descarada que deixaste no meu atendedor. | Open Subtitles | بسبب تلك الرسالة الوقحة التي تركتها على جهاز الرد الخاص بي. |
| Pois, imagino pelas 6000 mensagens que deixaste no meu telemóvel. | Open Subtitles | نعم، أنا عرفت ذلك من الرسائل 6000 التي تركتها على بريدي الصوتي. |