ويكيبيديا

    "que descobriste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • ماذا وجدت
        
    • ماذا وجدتِ
        
    • ماذا لديكِ
        
    • الذي وجدته
        
    • الذي عرفته
        
    • الذي اكتشفته
        
    • الذي حصلت عليه
        
    • الذي عثرت عليه
        
    • مالذي وجدته
        
    • ماذا وجدتي
        
    • الذي إكتشفته
        
    • أنك وجدت
        
    • ما وجدته
        
    • عرفتَ
        
    • اكتشفتِ ذلك
        
    O que descobriste nas finanças da Nikki Parkson? Open Subtitles ماذا وجدت عندما بحثت عن ملفات نيكي باركسون المالية ؟
    Quero saber o que descobriste na casa do bastardo. Open Subtitles أجل، أعرف كل هذا، في الواقع أريد أن أعرف ماذا وجدت في منزل الحقير.
    - Concordo. O que descobriste sobre tatuadores locais? Open Subtitles -أتفق معكِ، ماذا وجدتِ عن رسّامي الوشوم هنا؟
    que descobriste, ruiva? Open Subtitles ماذا لديكِ أيّتها الصهباء؟
    - O que é que descobriste? Open Subtitles ما الذي وجدته ؟ أمور طبيعية للغاية.
    Temos resolver isto depressa. O que descobriste sobre a avozinha? Open Subtitles يجب أن نعرف ما يدور هنا بسرعة ما الذي عرفته عن الجدة؟
    Então, o que descobriste? Open Subtitles حسنا وما الذي اكتشفته
    O que descobriste sobre a Angela Fairfield? Open Subtitles حسنا ما الذي حصلت عليه أنجيلا فيرفيلد ؟
    que descobriste sobre a terra naquela madeira? Open Subtitles ماذا وجدت فى التراب الموجود على الخشب ؟
    Garcia, o que descobriste sobre o Charlie Senarak? Open Subtitles غارسيا,ماذا وجدت بخصوص تشارلي سيناراك
    - que descobriste? Open Subtitles ـ ماذا وجدت أنت؟
    Garcia, o que descobriste sobre a roupa com que o suspeito vestiu as vítimas? Open Subtitles {\pos(192,230)} جارسيا)، ماذا وجدتِ على الملابس) التي ألبستها المجرمة للضحيتين؟
    Então o que descobriste sobre o Liam? Open Subtitles اذا ماذا وجدتِ عن ليام ؟
    O que descobriste? Open Subtitles ماذا لديكِ إذن ؟
    - O que descobriste sobre ele? Open Subtitles ماذا ، ما الذي وجدته عنه ؟
    O que descobriste sobre o tipo que apareceu morto? Open Subtitles ما الذي عرفته عن العامل الميت؟
    O que é que descobriste, realmente, acerca do Max? Open Subtitles ما الذي اكتشفته بخصوص ماكس؟
    Olá, Bobby. O que descobriste? Open Subtitles مرحباً يا بوبي، ما الذي حصلت عليه ؟
    Está bem, diz lá. O que descobriste? Open Subtitles حسناً , أخبرني , ما الذي عثرت عليه ؟
    Diz-me o que descobriste sobre o Dexter Morgan. Open Subtitles اخبرني فقط مالذي وجدته عن ديكستر مورغان
    O que descobriste nas cordas de suspensão? Open Subtitles ماذا وجدتي في حبال مظلته الرئيسية؟
    O que descobriste sobre o teu professor? Open Subtitles ما الذي إكتشفته حول بروفيسورك المفضل ؟
    Aposto que descobriste onde é que os teus tios esconderam todo aquele dinheiro, não? Open Subtitles أنا أراهن أنك وجدت أين خبأ أخوالك كل هذا المال, أليس كذلك ؟
    Vieste numa missão sangrenta, mas o que descobriste era bem mais... espesso. Open Subtitles أتيت في مِهمة دمويّة لكن ما وجدته كان أكثر مِن ذلك
    - Diz-me que descobriste algo. - Sim. Open Subtitles أخبرني بأنكَ عرفتَ شيئاً - أجل -
    - Como é que descobriste? Open Subtitles كيف اكتشفتِ ذلك ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد