| Que Deus esteja contigo, Felson. | Open Subtitles | ليكن الرب معك ، فيلسون |
| Que Deus esteja contigo, rapaz. | Open Subtitles | ليكن الرب معك أيها الفتى. هيا! |
| Que Deus esteja contigo e te proteja. | Open Subtitles | ليكن الرب معك واحترس لنفسك. |
| Então Que Deus esteja contigo, pois nenhum de nós estará. | Open Subtitles | ليكن الله معك سوف يكون مع احدنا |
| Que Deus esteja contigo, meu irmão. | Open Subtitles | الله معك يا أخي |
| Obrigado. Que Deus esteja contigo. | Open Subtitles | شكرًا لك، في رعاية الله. |
| Que Deus esteja contigo. | Open Subtitles | في رعاية الله. |
| Que Deus esteja contigo. Que faças tudo bem. | Open Subtitles | فليكن الله معك وأحسن عملك |
| Que Deus esteja contigo. | Open Subtitles | قد يكون الله معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 