عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que devíamos ter ido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان يجب أن نأخذ
-
كان يجب أن نذهب
| Já disse que devíamos ter ido pelo deserto. | Open Subtitles | أنا أرى كان يجب أن نأخذ طريق الصحراء |
| Eu sabia que devíamos ter ido pela Park. | Open Subtitles | عرفت بأنّنا كان يجب أن نأخذ المتنزه |
| Bem te disse que devíamos ter ido para a UCLA. | Open Subtitles | أدخل أخبرتك كان يجب أن نذهب إلى يو. سي. |
| Ainda acho que devíamos ter ido com ela. | Open Subtitles | كان يجب أن نذهب معها |