عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que devia dizer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنني يجب أن أقول
| Como é Acção de graças, acho que devia dizer umas palavras. | Open Subtitles | بما أننا في عيد الشكر أعتقد أنني يجب أن أقول بعض الكلمات |
| Só achei que devia dizer algo. | Open Subtitles | فقط إعتقدت أنني يجب أن أقول شيئاً. |