عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que devo procurar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذي أبحث عنه
-
ماذا أبحث
| Muito bem, qual é o ficheiro que devo procurar? | Open Subtitles | حسناً , ماهو الملف الذي أبحث عنه هنا ؟ |
| Muito bem, o que devo procurar? | Open Subtitles | حسناً ما الذي أبحث عنه ؟ |
| O que devo procurar nesta autópsia? | Open Subtitles | عن ماذا أبحث في هذا التقرير،، امم |
| Nem sequer sei o que devo procurar. | Open Subtitles | أنا حتى لا أعرف عن ماذا أبحث. |
| - O que devo procurar? | Open Subtitles | وعن ماذا أبحث ؟ |
| Nem sei o que devo procurar. | Open Subtitles | انا لا أعرف عن ماذا أبحث حتى. |