| O Que dirão de uma grávida solteira que viaja sozinha? | Open Subtitles | غير متزوجة، إمرأة حامل تسافر وحدها. ماذا سيقول الناس؟ |
| Que dirão a Frau Schmidt e o Franz? | Open Subtitles | و ماذا سيقول فرانز و السيدة شميدت إذا سألوهما عما حدث؟ |
| - Não pode fazer isso! - O Que dirão as pessoas? | Open Subtitles | مع د/فرانكلين لايمكنك عمل هذا , ماذا سيقول الناس ؟ |
| - O Que dirão as pessoas? | Open Subtitles | -ما الذي سيقوله الناس؟ |
| Mas o Que dirão os testes? | Open Subtitles | ! لكن ما الذي سيقوله الفحص؟ |
| Que dirão os teus tutores? | Open Subtitles | ماذا سيقول ولي أمرك بهذا الخصوص ؟ |
| Que dirão as pessoas de tal par? | Open Subtitles | ماذا سيقول الناس عن زوجين كهذين؟ |
| - O Que dirão? | Open Subtitles | ـ ماذا سيقول الناس؟ |
| O Que dirão as pessoas? | Open Subtitles | ماذا سيقول الناس؟ |
| O Que dirão os meus vizinhos? | Open Subtitles | ماذا سيقول جيراني؟ |
| O Que dirão os criados? | Open Subtitles | ماذا سيقول الخدم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 