| - Como é que dormes à noite? | Open Subtitles | - كيف تستطيعين النوم ليلا؟ |
| Espera ai, estás-me a dizer que dormes na carrinha com o motor ligado? | Open Subtitles | إنتظر هل تخبرني أنك تنام في سيارتك |
| Antoinette disse-me que dormes com o violino. | Open Subtitles | أخبرتني (أنطوانيت) أنك تنام مع كمانك |
| Sabes que dormes com a boca aberta, como um passarinho? | Open Subtitles | هل تعلمي أنّكِ تنامين وفمكِ مفتوح، كفرخ طائر صغير؟ |
| Sabes que dormes com a boca aberta? | Open Subtitles | أتعلمين أنّكِ تنامين وفمكِ فاغر؟ أنت لم تنْم هُنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 