عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que ela quer estar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنها تريد أن تكون
| Acho que ela quer estar com o garanhão-mor. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنها تريد أن تكون مع ذكر رئيسي بالغ البراعة جنسيا |
| Essa é exactamente a ideia, se é o último dia na Terra... Não acha que ela quer estar com a família? | Open Subtitles | هذا ما أقصده ، إن كان اليوم أخر يوم لها على الأرض ألا تعتقد أنها تريد أن تكون مع عائلتها؟ |
| Não achas que ela quer estar com alguém? | Open Subtitles | لكن ألا تعتقد أنها تريد أن تكون مع أحد ما؟ |