"que ela queria era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما أرادته هو

O que ela queria, era um homem que tivesse tempo para ela.
كل ما أرادته هو رجل لديه الوقت ليكون معها

Tudo o que ela queria era uma vida e tu estragaste tudo... por teres demasiado medo de viveres a tua própria vida.
كل ما أرادته هو حياة ...و ذهبت أنت وأفسدتها لأنك خائف للغاية أن تعيش بمفردك...

Tudo o que ela queria era ser dançarina na Broadway.
جلّ ما أرادته هو أن تكون راقصة في (برودواي).

Tudo o que ela queria era sair daqui.
كل ما أرادته هو الخروج من هذه البلدة

O que ela queria era deixar-lhe a si o dinheiro dela.
ما أرادته... هو أن تترك لك مالها

"Tudo que ela queria era esmagar a alma do Ash".
" (كل ما أرادته هو تحطيم روح (أش "