| Por que achas que ele é inocente? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقدين أنه بريء ؟ |
| - Achas mesmo que ele é inocente? - Acho. | Open Subtitles | أنتِ حقاً تعتقدين أنه بريء - أجل - |
| Sabe que ele é inocente. Leu a carta. | Open Subtitles | تعرف أنه بريء لقد قرأت الرسالة |
| - Então, estás a dizer-me, que achas que ele é inocente? | Open Subtitles | أذن أنت تخبرني .. بانك تعتقد بأنه برئ ؟ كلا .. |
| Se não tem nenhuma ideia de quem fez isto ou porquê porque está tão certo de que ele é inocente? | Open Subtitles | اذا لم يكون لديك فكره عمن فعل هذا كيف تكون متأكدا جدا من انه بريء |
| Suponha que posso provar que ele é inocente. | Open Subtitles | لنفترض أنه بإمكاني إثبات براءته ألا تريد ذلك؟ |
| Pelo menos, agora sabemos que ele é inocente. | Open Subtitles | حسناً، أصبحنا نعلم أنه بريء على الأقل |
| Muito bem, então... acha que ele é inocente. | Open Subtitles | حسناً، إذاً فأنت تعتقد أنه بريء |
| Achas que ele é inocente? | Open Subtitles | إذاً تعتقد أنه بريء ؟ |
| Estás a despender muito tempo com o caso do Declan. Achas mesmo que ele é inocente? | Open Subtitles | أنتِ تقضين وقتًا طويلاً حقًا في أمر (دِيكلين) ذاك، أنتِ تصدقين فعلاً أنه بريء |
| Tendes a certeza que ele é inocente? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنه بريء فعلا؟ |
| Ambos sabemos que ele é inocente. | Open Subtitles | كلانا يعرف أنه بريء |
| Tu achas que ele é inocente. | Open Subtitles | أنت تظن أنه بريء |
| - Eu sei que ele é inocente. | Open Subtitles | وأنا أعلم يقيناً أنه بريء |
| - Isso é o que parece, mas eu sinto que ele é inocente. | Open Subtitles | لكنني أشعر أنه بريء |
| Agora achas que ele é inocente? | Open Subtitles | أتعتقد أنه بريء الآن ؟ |
| O caso contra o Odell parece bastante fraco, e acho que ele é inocente. | Open Subtitles | تبدو القضية ضد (أوديل) ضعيفة وأظن أنه بريء |
| Então, acha que ele é inocente? | Open Subtitles | لذا أنتِ تعتقدين أنه بريء ؟ |
| Achas que ele é inocente. | Open Subtitles | تعتقدين أنه بريء |
| Ela diz que ele é inocente. | Open Subtitles | قالت بأنه برئ |
| Provámos que ele é inocente. | Open Subtitles | اثبتنا هذا انه بريء |
| E acho que posso provar que ele é inocente e que ele não fez isto, mas preciso do minha pílula amanhã. | Open Subtitles | وأظنني أستطيع إثبات براءته وأنه لم يفعل هذا، ولكني بحاجة للحبة في الغد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 