عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que ele dispare" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن يطلق
| Estás preocupado que ele dispare contra mim se lha pedir? | Open Subtitles | أتقلق أن يطلق عليَّ النار إن طلبت منه السلاح؟ |
| Vamos rapidamente antes que ele dispare novamente. | Open Subtitles | لنقم بهذا سريعاً قبل أن يطلق مجدداً |
| Rápido, elimina-o antes que ele dispare! | Open Subtitles | بسرعة لنقض عليه قبل أن يطلق |