عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que ele diz a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنّه يقول
| Como sabe que ele diz a verdade? | Open Subtitles | أنّى لكِ أن تعرفي أنّه يقول الحقيقة؟ |
| Atrevo-me a dizer que ele diz a verdade. | Open Subtitles | أجرؤ على القول أنّه يقول الحقيقة. |
| Acho que ele diz a verdade. | Open Subtitles | أعتقد أنّه يقول الحقيقة. |
| Uma partida? Não, acho que ele diz a verdade. | Open Subtitles | -كلا , أظن أنّه يقول الحقيقة . |