Como não estamos com ele, devo concluir que ele está em perigo por uma terceira parte? | Open Subtitles | بما أنّه ليس برفقتنا، فأستنتج أنه في خطر من طرفٍ ثالث؟ |
E a julgar pela velocidade que as suas pernas de 60 anos se estão a mover, eu diria que ele está em perigo. | Open Subtitles | واذا حكمنا من خلال سرعته الساقين تبلغ من العمر 60 عاما تتحرك، أود أن أقول أنه في خطر. |
Fez-me saber que ele está em perigo, meu. | Open Subtitles | جعلني أعرف أنه في خطر يا رجل |
Acho que ele está em perigo por causa dele mesmo. | Open Subtitles | أعتقد أنه في خطر من نفسه |
- Percebe que ele está em perigo? | Open Subtitles | أنتِ تفهمين أنه في خطر |