عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que ele estava a fazer em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا كان يفعل في
| O que é que ele estava a fazer em Nova York? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل في نيويورك؟ |
| Caso contrário, o que é que ele estava a fazer em Kabul? | Open Subtitles | وإذا لم يكن كذلك، ماذا كان يفعل في (كابول)؟ |
| O que é que ele estava a fazer em LA? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل في (لوس أنجلوس)؟ |
| Presumo que sabia o que ele estava a fazer em Retz. | Open Subtitles | أفترض أنك علمت ماذا كان يفعل في (ريتز) |