| O que eu sei é que ele tem a cara cheia de frenzine líquida, os pais dele estão irritados, e eu estou a tentar perceber o que ele lhe fez. | Open Subtitles | ماأعرفههو أن وجههمليءبالسوائلالملتهبة... و أن والديه مستاءان , و أنا أحاول أن أعرف ماذا فعل لك |
| O que é que ele lhe fez? | Open Subtitles | ماذا فعل لك ؟ |
| - O que é que ele lhe fez? | Open Subtitles | ما الذي فعله له بحق الجحيم؟ ماذا؟ |
| - Sabemos o que ele lhe fez. - A mim? | Open Subtitles | نعرف ما فعله بك - فعل بي؟ |
| Olhe o que ele lhe fez, Caroline. | Open Subtitles | أنظري إلى ما فعله بكِ يا (كارولين)، أليس كذلك؟ |
| O que é que ele lhe fez? | Open Subtitles | ماذا فعل لك ؟ |
| Não sonhas o que ele lhe fez, o que ainda lhe faz. | Open Subtitles | أنت لا تعرف ما الذي فعله هذا الخاتم به |
| Credo. O que é que ele lhe fez? | Open Subtitles | يا إلهي ما الذي فعله بك؟ |
| O que é que ele lhe fez? | Open Subtitles | ما الذي فعله بها ؟ |
| Quero ver o que ele lhe fez. | Open Subtitles | أريد أن أرى ما فعله بكِ. |
| O que ele lhe fez foi nojento, Elizabeth. | Open Subtitles | ما فعله بكِ يا (إليزابيث) أمر مُقيت للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 