عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que ele quer que eu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنه يريد مني أن
-
ماذا يريدني أن
| Pedi-lhe, e sei que Ele quer que eu ajude aquelas pessoas. | Open Subtitles | لقد طلبت منه، وأعي أنه يريد مني أن أساعد هؤلاء الناس. |
| Sei que Ele quer que eu salve aqueles que precisam de ser salvos, especialmente as mulheres. | Open Subtitles | أعرف أنه يريد مني أن أنقذ هؤلاء الذين يجب أنقاذهم، بالأخص النساء. |
| Mas o que é que Ele quer que eu mostre, senhor? | Open Subtitles | ولكن ماذا يريدني أن أبرهن ، يا مولاي ؟ |
| O que é que Ele quer que eu faça? | Open Subtitles | ماذا يريدني أن أفعل؟ |