"que encontrarmos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن نعثر
• ما نجده

Assim que encontrarmos o dispositivo, vamos utilizá-lo para reprogramar os reactores manualmente.
بمجرد أن نعثر على الصاعق، فلابد أن نستخدمه لإعادة برمجة المفاعلات يدوياً

Assim que encontrarmos o avô dele, usaremos o rádio para pedir ajuda.
بمجرد أن نعثر على جده سنستخدم جهازه اللآسلكي لطلب النجده

Precisamos de ir até ao depósito de armas e agarrar em todas as armas que encontrarmos.
نحنبحاجةللوصولإلى مستودعالأسلحة، و أخذ ما نجده منها.

Levamos este bidão de gasolina, e pegamos fogo, ao que encontrarmos lá dentro.
سنأخذ صفيحة البنزين هذه، ونحرق كل ما نجده بالداخل.

A inserção não precisa ser específica, quando entrarmos na mente dele, teremos de trabalhar com o que encontrarmos.
-لا يتعلّق الاستهلال بالدقّة سيتعيّن علينا أن نتعامل مع ما نجده حالما نلج عقله

Podemos entrar lá juntos, partilhar aquilo que encontrarmos.
يمكننا الذهاب سوياً واقتسام ما نجده

Agarra tudo o que encontrarmos.
يجب أن نمسك بكلّ ما نجده