"que encontrou na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التي وجدتها في
• الذي وجدته في

As partículas que encontrou na ferida do crânio do guarda... afinal eram uma mistura de tinta dourada e lascas de madeira.
إذاّ إتضح أن الجزيئات التي وجدتها في جرح جمجمة الحارس هي خليط لطلاء ذهبي ورقائق خشبية.

Aquela prova que encontrou na cena do crime
قطعة الدليل تلك التي وجدتها في المسرح

Mas lembra-se do pó que encontrou na cocaína?
لكن أتذكرين المسحوق الذي وجدته في الكوكايين؟

- Aquele que encontrou na sua cama.
القرط الذي وجدته في سريرِك

O fragmento de unha que encontrou na porta do estábulo confere com o ADN da Stephanie McNamara.
جزء الظفر الذي وجدته في خشب باب الإسطبل يطابق حمض (ستيفاني ماكنامارا) النووي.