عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que era uma bomba" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنها قنبلة
| O tipo do elevador pensou que era uma bomba de hidrogénio. | Open Subtitles | الرجل الذي في المصعد ظن أنها قنبلة هيدروجينية |
| Eu e meu marido pensamos que era uma bomba ou isso... | Open Subtitles | أنا و زوجي ظننا أنها قنبلة أو ما شابه |
| Uma vez, houve um bloqueio porque o Allan se tinha esquecido do saco no centro e eles pensaram que era uma bomba. | Open Subtitles | فُرض حظر تجول مرة لأن "آلان" نسي حقيبته في مركز السباق -وظنوا أنها قنبلة . |