"que esperamos que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التي نتوقع أن

O que esperamos que seja o mundo modifica como o vemos.
الطريقة التي نتوقع أن يكون عليها العالم تُغيّر الطريقة التي نراه بها.

Imaginem que temos um certo tipo de partícula chamada gravitão — é o tipo de restos que esperamos que sejam emitidos se as dimensões extra forem reais.
تصوروا أنه لدينا نوع محدد من الجسيمات يدعى غرافيتون -- و هو نوع من تلك الشظايا التي نتوقع أن تقذف بعد التصادم إذا كانت فكرة الأبعاد الإضافية حقيقية.