"que está a acontecer é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما يحدث هو

Mas o que está a acontecer é um tipo de complexidade emergente.
ولكن حقيقة ما يحدث هو نوع من التعقيد الناشيء

O que está a acontecer é que a minha sobrinha foi morta há seis meses.
ما يحدث هو... أنّ ابنة أختي قُتلت منذ ٦ أشهر

Tudo o que está a acontecer é culpa minha.
كلّ ما يحدث هو خطئي

É que te achas muito esperto, mas não és Roy, e além disso, és um mentiroso horrível, então tudo o que está a acontecer, é porque gastas o tempo precioso das pessoas importantes, com toda a tua parvoíce, certo?
هو ذلك الأعتقاد (بأنكذكي,لكنكلستكذلك( روي, وفوق ذلك كله, أنت كاذب مريع, لذا كل ما يحدث هو أنك تهدر أوقات الناس الثمينة,