| Não urines no meu chapéu e digas que está a chover. | Open Subtitles | هذا كان ما أردته. لا تبصق علي وتخبرني أنها تمطر. |
| Também sei Naina que está a chover lá fora. | Open Subtitles | و أنا أيضا أعلم أنها تمطر فى الخارج |
| Nem acredito que está a chover outra vez. É tão injusto! | Open Subtitles | لا أصدق أنها تمطر مجددا هذا غير عادل أبدا |
| Sim, sei que está a chover, mas, vá lá, estamos em 2021. | Open Subtitles | نعم ، أدري أنها تُمطر لكن ، بربك ، نحن في 2021 |
| Já que está a chover tanto. | Open Subtitles | بالإضافة إلي أنها تُمطر كثيراً أيضاً |
| Nem acredito que está a chover outra vez. | Open Subtitles | لا أصدق أنها تمطر مجدداً |
| que está a chover. | Open Subtitles | أنها تمطر |
| - Eu sei que está a chover, Mary. | Open Subtitles | (أعلم أنها تمطر يا (ماري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 